Glossary entry

Portuguese term or phrase:

gessado

English translation:

chalky

Added to glossary by Bett
Jul 21, 2022 14:17
1 yr ago
17 viewers *
Portuguese term

gessado

Portuguese to English Science Food & Drink grain grades
grãos gessados
this it a list of problems with corn

ardidos
mofados
fermentados
germinados
chochos ou imaturos
gessados
carunchados
quebrados

thank you for any help!
Proposed translations (English)
4 +5 chalky

Proposed translations

+5
9 mins
Selected

chalky

Com base em:
https://www.google.com/search?q=grão gessado chalky grain&sa...

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2022-07-21 14:27:09 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.com/search?q="chalky grain"&safe=active&h...
Note from asker:
Thank you all
Peer comment(s):

agree Viviani Oliveira (X)
4 mins
agree Nick Taylor : or chalkiness The pathogen infects the rice plant during flowering stage and causes chalkiness of grain
18 mins
agree Teresa Freixinho
2 hrs
agree Mario Freitas :
7 hrs
agree Gustavo Shintate
3 days 14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search