Microelectronics Commons
Chinese translation: 微电子科技共享网络
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:17 Aug 9, 2022 |
| English to Chinese translations [PRO] Government / Politics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Feng China Local time: 15:49 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | 微电子科技共享网络 |
| ||
| 4 | 政府与私人企业微电子技术合作方案 / 政府与私人企业微电子技术合作计划 |
|
Answers
23 mins confidence: 
| microelectronics commons 微电子科技共享网络 Explanation: 这里的译法，供参考：https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=3&SerialNo=150305 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| microelectronics commons 政府与私人企业微电子技术合作方案 / 政府与私人企业微电子技术合作计划 Explanation: 这里的 Commons 应该是指 政府与私人企业(Public-Private) 共同合作的各个方案。 DoD Seeking Information for Public-Private Microelectronic Commons The Department of Defense issued a federal register notice requesting information from academia, startups, small businesses, government labs, and domestic semiconductor manufacturers in pursuit of a public-private partnership that will create regional hubs of microelectronics innovation. https://www.defense.gov/News/Releases/Release/Article/294626... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2022-08-09 07:55:43 GMT) -------------------------------------------------- Funding would be appropriated for the Microelectronics Commons 这个基金将会拨款给各个政府与私人企业微电子技术合作方案 -------------------------------------------------- Note added at 20 hrs (2022-08-10 03:08:50 GMT) -------------------------------------------------- 这个 Commons 可能是指共同拥有，共同合作的东西。 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations