Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
استلام وتسليم
English translation:
Collection and handover
Added to glossary by
Mowafak Mohamed
Dec 11, 2022 13:52
1 yr ago
22 viewers *
Arabic term
Egypt
استلام وتسليم
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
استلام وتسليم الطفل المحضون
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Collection and handover |
Mowafak Mohamed
|
| 4 | receipt and delivery |
Islam Sakr
|
Change log
Dec 28, 2022 12:19: Mowafak Mohamed Created KOG entry
Proposed translations
+1
25 mins
Mowafak Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Thinking. Translating. Captivating.
Native in: Arabic (Variants: Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE, Jordanian) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
408
Selected
Collection and handover
Collection and handover of the child
Example sentence:
Regarding the collection of the child from school, it is necessary that the school be informed of any changes in collection arrangements.
The Father says that the DJ had erred in failing to specifically order that the handover of the child should take place at a neutral location in the absence of the Mother. T
Peer comment(s):
| agree |
Semper Fidelis
: تختلف العبارات والمدلول واحد. أعتقد لو تم تحديد البلد أو المنطقة، كان أمكن البحث بشكل أكثر دقة
2 hrs
|
|
أتفق معك
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Islam Sakr
Egypt
Egypt
Native in Arabic
&
English
Egypt
Legal Translator.
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
51
receipt and delivery
--
Discussion