Counting chips

Turkish translation: sayma pulları

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Counting chips
Turkish translation:sayma pulları
Entered by: Bülent Avcı

07:12 Dec 29, 2022
English to Turkish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy
English term or phrase: Counting chips
https://ibb.co/YkFHjhb linkte resmi var. Çocuk oyunlarında kulanılıyor.
Bülent Avcı
Türkiye
Local time: 09:25
sayma pulları
Explanation:
Ref.: https://tinyurl.com/2hb8sh6v
Selected response from:

Recep Kurt
Türkiye
Local time: 09:25
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1sayma pulları
Recep Kurt
5sayı pulları
Rozi Polos
4(renkli) sayma cipsleri
Baran Keki


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
counting chips
(renkli) sayma cipsleri


Explanation:
https://www.amazon.com.tr/STOBOK-Cipsleri-Sayaçları-Matemati...
https://www.joom.com/tr/products/5fa9af792cd82301066d0fa8

Baran Keki
Türkiye
Local time: 09:25
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

15 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
counting chips
sayma pulları


Explanation:
Ref.: https://tinyurl.com/2hb8sh6v

Recep Kurt
Türkiye
Local time: 09:25
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 39

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Baran Keki: Tetiğe hızlı basmışız..
11 mins
  -> Teşekkür ederim Baran Bey. Ben de önce "fiş" ya da "marka" diyecektim ama hiç sonuç vermeyince kafama takıldı ne olabilir diye, biraz arayıp tarayınca bu şekilde bir kullanım olduğunu gördüm.
Login to enter a peer comment (or grade)

4 days   confidence: Answerer confidence 5/5
sayı pulları


Explanation:
S

Example sentence(s):
  • Oyundaki sayı pulları ile bu toplama işleminin sonucunu bulun
Rozi Polos
Türkiye
Local time: 09:25
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search