Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
коэффициент перехода
English translation:
Conversion factor
Added to glossary by
Pervane Kerimova
Feb 7, 2023 18:57
1 yr ago
19 viewers *
Russian term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
коэффициент перехода
Russian to English
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Таблица "Годовая потребность в материалах и запчастях (чистый вес) на текущие ремонты и техническое обслуживание"
Один из столбцов: "Коэффиц. перехода от веса оборудования к весу сменяемого металла"
coefficient of conversion?
Спасибо.
Один из столбцов: "Коэффиц. перехода от веса оборудования к весу сменяемого металла"
coefficient of conversion?
Спасибо.
Proposed translations
(English)
| 3 | Conversion coefficient |
Pervane Kerimova
|
Change log
Mar 17, 2023 10:59: Pervane Kerimova Created KOG entry
Proposed translations
41 mins
Pervane Kerimova
Azerbaijan
Azerbaijan
Azerbaijan
Contracts & reports, legal documents, IT
Native in: Azerbaijani , Turkish 
Works in: Turkish to Azerbaijani, Azerbaijani to Turkish, English to Azerbaijani, and 9 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Conversion coefficient
I would translate like this
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2023-02-07 19:50:19 GMT)
--------------------------------------------------
Думаю, что, исходя из контекста, conversion factor будет более правильным.
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2023-02-07 19:53:25 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.thoughtco.com/definition-of-conversion-factor-60...
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2023-02-07 19:50:19 GMT)
--------------------------------------------------
Думаю, что, исходя из контекста, conversion factor будет более правильным.
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2023-02-07 19:53:25 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.thoughtco.com/definition-of-conversion-factor-60...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
Something went wrong...