GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:26 Mar 30, 2023 |
English to French translations [PRO] Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Johannes Gleim Local time: 13:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | traverses |
| ||
5 -1 | Impostes |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
transoms Impostes Explanation: Bonjour Manuela, Il s'agit là d'une expression en génie civil pour désigner une ouverture en général au-dessus de la porte, souvent vitrée (transom window) https://en.wikipedia.org/wiki/Transom_(architecture) https://www.lapeyre.fr/produits/imposte-vitree-ode-pin-FPC23... La bonne traduction est : impostes |
| |||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|