Market Implied Futures

German translation: Implizite Markterwartung aus Futures-Kursen

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Market Implied Futures
German translation:Implizite Markterwartung aus Futures-Kursen
Entered by: Andrea Hauer

07:51 May 10, 2023
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities
English term or phrase: Market Implied Futures
In einer Grafik werden dargestellt die "Market Expectations vs. Fed Forecast".

Verglichen werden:
Actual
Fed Forecast
***Market Implied Futures***
Bloomberg Consensus Forecast
Andrea Hauer
Germany
Local time: 06:38
Implizite Markterwartung aus Futures-Kursen
Explanation:
Hier sind die impliziten Leitzinserwartungen der Marktteilnehmer gemeint, die sich aus den Kursen von Geldmarktkontrakten – genauer: aus den Kursen der Federal Funds Rate Futures – ableiten.

Vgl. z. B. „Implizite Markterwartungen auf Basis des Federal Funds Rate Futures“
https://www.bvai.de/fileadmin/Events/Webinare/BAI_Oddo_Schro...

Wenn man sich weniger stark aus dem Fenster lehnen will, bietet sich vielleicht die Variante der CS an:
„Implizite Markterwartung (aus Futures-Kursen [...])“
https://www.credit-suisse.com/media/assets/corporate/docs/ab...
Selected response from:

B&B FinTrans
Germany
Local time: 06:38
Grading comment
DANKE!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Implizite Markterwartung aus Futures-Kursen
B&B FinTrans


  

Answers


58 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
market implied futures
Implizite Markterwartung aus Futures-Kursen


Explanation:
Hier sind die impliziten Leitzinserwartungen der Marktteilnehmer gemeint, die sich aus den Kursen von Geldmarktkontrakten – genauer: aus den Kursen der Federal Funds Rate Futures – ableiten.

Vgl. z. B. „Implizite Markterwartungen auf Basis des Federal Funds Rate Futures“
https://www.bvai.de/fileadmin/Events/Webinare/BAI_Oddo_Schro...

Wenn man sich weniger stark aus dem Fenster lehnen will, bietet sich vielleicht die Variante der CS an:
„Implizite Markterwartung (aus Futures-Kursen [...])“
https://www.credit-suisse.com/media/assets/corporate/docs/ab...

B&B FinTrans
Germany
Local time: 06:38
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 1032
Grading comment
DANKE!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search