Glossary entry

English term or phrase:

FBE

Russian translation:

Fluid Bed Equipment, Оборудование для/cистема псевдоожиженного слоя

Added to glossary by Erzsébet Czopyk
May 31, 2023 17:42
12 mos ago
17 viewers *
English term

FBE

English to Russian Tech/Engineering Engineering (general)
Перечень неисправностей оборудования для фарм. промышленности.

FBE Ready For Charging Feedback Missing

Спасибо.
Change log

Jun 6, 2023 03:29: Erzsébet Czopyk Created KOG entry

Discussion

Olena Dmytriieva Jun 1, 2023:
Конечно, лучше уточнить у заказчика. Сокращение FbE как Feedback Error мне удалось найти только в инструкциях производителя Delta Electronics (page 34)
https://cdn.delta-emea.com/cs/download/file/4424037_1_EMEA_I...
Вот цитата:
Q When is FbE fault generated?
A FbE (feedback error) is generated when the signal on ACI (4-20mA) is lost (input <
Pr04-15 during > Pr10-08 seconds).
mikhailo Jun 1, 2023:
Вам лучше требовать сокращения с заказчика...
Feedback ..... Feedback - это очень «смелое» предположение...
Olena Dmytriieva Jun 1, 2023:
Ready For Charging Feedback Missing - отсутствует обратная связь по готовности к загрузке. На мой взгляд, FBE вполне может быть Feedback Error > Ошибка обратной связи
Tatyana Peruzzi May 31, 2023:
Мне кажется, это может быть Feedback Error. Но что означает Feedback в данном контексте, я не знаю.

Proposed translations

1 day 4 hrs
Selected

Fluid Bed Equipment, Оборудование для/cистема псевдоожиженного слоя

https://www.diosna.com/products/fluid-bed-processors/

The multifunctional fluidized bed processors [...] are the ideal solutions for laboratory, pilot and production scale. With drying, agglomeration and coating, they combine several processes in one system, which has a positive effect on your business in many ways. Increased profitability while taking up less space, easy handling and a range of individual options are among the most important advantages of our solutions. Based in Osnabrück since it was founded more than 130 years ago, the company is now one of the world's leading suppliers of pharmaceutical production systems. Not only manufacturing professional machines, but also providing a comprehensive customer service is at the core of our business, which puts your customer satisfaction first. Read on to learn more about our versatile fluidized bed processors.

http://www.cjtech.co.kr/x fbe-pro_e.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 1 nap 4 óra (2023-06-01 22:36:06 GMT)
--------------------------------------------------

Page 3 - Material Flow
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодарю."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search