'thrive on low-fat diet'
French translation: s\'épanouissent avec un régime pauvre en graisses
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:44 Jun 1, 2023 |
| English to French translations [PRO] Science - Nutrition | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Samuel Clarisse France Local time: 23:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | qui se portent bien avec un régime maigre/pauvre en graisses |
| ||
| 4 | s'épanouissent avec un régime pauvre en graisses |
|
Answers
4 mins confidence: 
s'épanouissent avec un régime pauvre en graisses Explanation: Vous avez pourtant la bonne traduction... Pour réduire, pourquoi ne pas modifier la police ? (Ou "grâce au régime pauvre en AG") AG = acide gras |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4qui se portent bien avec un régime maigre/pauvre en graisses Explanation: Régime pauvre en graisse : informations, avantages & risques chirurgie-digestif-proctologie.re https://www.chirurgie-digestif-proctologie.re › regime... Prendre les repas à horaire régulier, ne pas sauter de repas · Manger lentement, dans le calme et bien mastiquer les aliments · Penser à boire au moins 1.5 L d' ... |
| |
