GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:05 Aug 3, 2023 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / СоА | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marlin31 Russian Federation Local time: 16:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | плотность сшивки |
| ||
4 | плотность полимера |
|
cross linked density плотность полимера Explanation: Дословно - частота поперечных связей в полимере (полимерной сетке), но это определяет плотность полимера. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
cross linked density плотность сшивки Explanation: плотность сшивки (полимера) приходится повторяться с ответом т.е., число поперечных связей (сшивок) в единице объема (массы) полимера, не более того. Опять же можно посмотреть варианты в мультитране. https://www.google.com/search?q=" Cross linked density " " ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.