English to French Medical Medical: Oncology Tumeur de la prostate

Il s'agit d'un PPT de materiel informatif pour les médecins pour leur présenter les performances d'un nouveau traceur radioactif pour TEP.
Ici on visualise des métastases à distance, pulonaires

Due to the acquisition of PET images in respiratory mid-position, respiratory or motion artifacts may occur, which can manifest in the form of comet tails or falsely positive additional tumors. Use all available image series for better assignment of tracer uptake.

Merci de votre aide