GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:05 Nov 5, 2023 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / airbus, seal repair | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lesia Kutsenko Canada Local time: 11:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | вторичная проклейка |
| ||
3 | дополнительная склейка |
|
вторичная проклейка Explanation: Современные работы по внутренней и внешней отделке... belibra.ru›Sovryemyennyye-raboty-po-vnutryennyeyi… Проклейка – это покрытие клеящим составом поверхностей на которые будут наклеены бумага или обои. ... Вторичная проклейка в виде полосок необходима для надежного приклеивания кромок. ... Для приклеивания панелей существуют специальные клеи. ... Натяжные пленочные потолки представляют собой тонкую виниловую пленку, натягиваемую на пластиковый каркас (багет), который может... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
дополнительная склейка Explanation: ... Для большей надежности соединения рекомендуется также дополнительная склейка https://www.calameo.com/books/004126766b113a4ff2c24 -------------------------------------------------- Note added at 13 days (2023-11-19 13:26:48 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Спасибо, Мария! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.