upstream and downstream suppliers
Polish translation: dostawcy usług przedprodukcyjnych i poprodukcyjnych
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:58 Dec 24, 2023 |
| English to Polish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 09:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
7 mins confidence: 
dostawcy wcześniejszego i późniejszego etapu Explanation: tak |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
dostawcy wyzszego i niższego szczebla Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2023-12-24 10:43:58 GMT) -------------------------------------------------- https://codozasady.pl/p/wielkosc-przedsiebiorstwa-a-pomoc-pu... Komisja Europejska posługuje się pojęciem rynku upstream, który rozumie się jako rynek bezpośrednio wyższego szczebla względem rynku wytwarzanego produktu lub usługi, na którym działa badane przedsiębiorstwo, i pojęciem rynku downstream, czyli rynku znajdującego się bezpośrednio na niższym szczeblu niż badane przedsiębiorstwo. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2023-12-24 10:49:30 GMT) -------------------------------------------------- https://mfiles.pl/pl/index.php/Allotment Typowe udostępniane informacje obejmują poziomy zapasów, plany produkcji, prognozy popytu i możliwości dostaw. Korzyści mogą uzyskać zarówno operatorzy niższego szczebla, jak i dostawcy wyższego szczebla. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
dostawcy w górę i w dół w łańcuchu dostaw / operatorzy łańcucha dostaw Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
dostawcy usług przedprodukcyjnych i poprodukcyjnych Explanation: A DEEP DIVE INTO UPSTREAM AND DOWNSTREAM SUPPLY CHAIN Upstream supply chain operations encompass supplier management, procurement and transportation and ensure a reliable supply of input materials. Downstream supply chain involves order management, warehousing and transportation and timely product delivery and customer satisfaction. Visibility, intelligence and collaboration are essential for optimizing both upstream and downstream supply chain operations https://www.gep.com/blog/strategy/upstream-and-downstream-su... The upstream supply chain includes all activities related to the organization’s suppliers: those parties that source raw material inputs to send to the manufacturer. The downstream supply chain refers to activities post-manufacturing, namely distributing the product to the final customer. Downstream supply chain can also be thought of as the “demand” while upstream supply chain is the “supply.” Supply chain managers seek to balance demand and supply to make sure that there are no lost sales, inventory shortages, or over-ordering. Supply chain inefficiencies can waste up to 25% of operating costs, so matching supply and demand is of paramount importance. https://www.thomasnet.com/insights/what-is-upstream-downstre... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations