fluxgate current sensor

Polish translation: czujnik transduktorowy

21:18 Jan 26, 2024
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / sensors
English term or phrase: fluxgate current sensor
The fluxgate current sensor uses the non-linear relationship between the magnetic induction intensity and the magnetic field intensity of the high magnetic permeability core in the measured magnetic field under the saturation excitation of the alternating magnetic field to measure the weak magnetic field. This physical phenomenon seems to be a “gate” to the measured ambient magnetic field. Through this “gate”, the corresponding magnetic flux is modulated and an induced electromotive force is generated. This phenomenon is used to measure the magnetic field generated by the current, so as to indirectly achieve the purpose of measuring the current.
Robert Pranagal
Local time: 09:31
Polish translation:czujnik transduktorowy
Explanation:
Jako czujnik, którego charakterystykę wykonano wybrano transduktorowy czujnik (ang. Flux – Gate). Jego zasadę działania oraz parametry przedstawiono w rozdziale II.

II. Zasada działania czujnika transduktorowego (ang. Flux – gate)

Czujnik transduktorowy jest obecnie podstawowym narzędziem do pomiaru słabych pól magnetycznych.

- https://repo.pw.edu.pl/docstore/download/@WUT81f233105db4428... - page 5

--

Zapewne najpowszechniej stosowanym w kompasach elektronicznych jest obecnie czujnik. transduktorowy (ang. flux-gate sensor) - https://www.researchgate.net/publication/270509711_Wspolczes...



Selected response from:

geopiet
Grading comment
dzięki!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2 +1czujnik transduktorowy
geopiet
2czujnik prądowy oparty na technologii fluxgate
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


55 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
czujnik prądowy oparty na technologii fluxgate


Explanation:
Czujniki prądowe serii DT nadają się do zastosowań w laboratoriach, akceleratorach i w aparaturze medycznej, gdzie kluczowym parametrem są małe wymiary komponentów. Wykorzystują technologię fluxgate z kompensacją w zamkniętej pętli sprzężenia, stałą częstotliwością pobudzania i wykrywaniem zerowego strumienia 2. harmonicznej, zapewniając bardzo dużą dokładność i stabilność.
https://pl.rs-online.com/web/p/transformatory-pradu/2608578

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 03:31
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 919

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Crannmer: tłumoczenie maszynowe
14 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
czujnik transduktorowy


Explanation:
Jako czujnik, którego charakterystykę wykonano wybrano transduktorowy czujnik (ang. Flux – Gate). Jego zasadę działania oraz parametry przedstawiono w rozdziale II.

II. Zasada działania czujnika transduktorowego (ang. Flux – gate)

Czujnik transduktorowy jest obecnie podstawowym narzędziem do pomiaru słabych pól magnetycznych.

- https://repo.pw.edu.pl/docstore/download/@WUT81f233105db4428... - page 5

--

Zapewne najpowszechniej stosowanym w kompasach elektronicznych jest obecnie czujnik. transduktorowy (ang. flux-gate sensor) - https://www.researchgate.net/publication/270509711_Wspolczes...





geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 259
Grading comment
dzięki!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Crannmer
13 hrs
  -> dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search