GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:30 Feb 16, 2024 |
Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Prolapse surgery | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Santiago García Romero Argentina Local time: 13:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | Spring/French/Split eye needle |
| ||
4 | curved needle |
| ||
2 +1 | eyed needle |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
This is what they look like |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Spring/French/Split eye needle Explanation: Creo que te refieres a este tipo de agujas. Las agujas viudas parecen ser aquellas denominada "ojo abierto", "traumáticas" o "francesas". Y van sin hilo. Te recomiendo fijarte en las imágenes de cada una y comparar. Te dejo algunas referencias que te pueden servir. https://www.salusplay.com/apuntes/quirofano-y-anestesia/tema-1-suturas/resumen#:~:text=Antiguamente%20se%20usaban%20las%20agujas,Actualmente https://www.sutures.be/wp-content/uploads/MM-ZN-V1.0-EN-NEEDLES.pdf |
| |||||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||||
2 days 2 hrs confidence:
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
|