mobile crushers and trains
| 13:11 Feb 29, 2024 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | trens e britadores móveis; trens e trituradores móveis |
| ||
| 4 | triturador ambulante |
| ||
| 3 | pulverizadores e telas móveis |
|
Answers
6 mins confidence: 
trens e britadores móveis; trens e trituradores móveis Explanation: crusher = britador ou triturador (britador é mais comum) train = trem, no glossário da Caterpillar |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence:
pulverizadores e telas móveis Explanation: :) -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2024-02-29 13:26:00 GMT) -------------------------------------------------- train foi definido como screen, deve ser uma tela para separar material -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2024-02-29 13:33:04 GMT) -------------------------------------------------- tela ou peneira -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2024-02-29 14:54:25 GMT) -------------------------------------------------- http://getefer.com.br/novidades-detalhe.php?pageNum_novidade... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
triturador ambulante Explanation: triturador ambulante (trains makes no sense) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations