This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 20 23:43
19 days ago
13 viewers *
English term
Morocco
A wordsmith at your disposal
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France) 
Works in: French to Arabic, English to Arabic, Arabic to French, and 6 more.
[pre_arm_1][name_1]
English to Arabic
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Surveys
Child 1: [pre_arm_1][name_1]
Could anyone please suggest a translation for pre_arm?
I've never come across it up to now and I can't tell.
It's in a survey related to nutrition habits quality.
Many thanks for considering my request.
Could anyone please suggest a translation for pre_arm?
I've never come across it up to now and I can't tell.
It's in a survey related to nutrition habits quality.
Many thanks for considering my request.
Proposed translations
(Arabic)
| 3 | [مجموعة/فئة_ما قبل التدخل_1][الاسم_1] |
Lamine Boukabour
|
Proposed translations
11 hrs
Lamine Boukabour
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Algeria
Every Word Matters
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Algerian)
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
42
[مجموعة/فئة_ما قبل التدخل_1][الاسم_1]
أو: [المجموعة/الفئة_1_ما قبل التدخل][الاسم_1]
Studies often assign unique codes to participants to protect their anonymity and simplify data management. "[pre_arm_1]" could indicate the participant belongs to a pre-intervention group (group 1).
In research, particularly in clinical trials or experimental studies, the term "arm" refers to a group or category within the study that receives a specific intervention, treatment, or condition.
See definition NO 10 here:
https://www.merriam-webster.com/dictionary/arm
Studies often assign unique codes to participants to protect their anonymity and simplify data management. "[pre_arm_1]" could indicate the participant belongs to a pre-intervention group (group 1).
In research, particularly in clinical trials or experimental studies, the term "arm" refers to a group or category within the study that receives a specific intervention, treatment, or condition.
See definition NO 10 here:
https://www.merriam-webster.com/dictionary/arm
Note from asker:
| Thank you. It refers to the information gathered and dispositions taken before beginning the core of a research. |
Discussion
وذلك في المواقع والنظم المعلوماتية