Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
PVI (prix de vente industriels)
Italian translation:
prezzi alla produzione
Added to glossary by
Agnès Levillayer
Sep 7, 2004 06:57
19 yrs ago
French term
Effectiveness with an eye for details
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian
PVI
French to Italian
Marketing
Marketing
prezzi vendita elettrodomestici
Credo sia "prix de vente industrielle", ma non so il corrispondente in italiano. Grazie. Si tratta della descrizione della gamma di lavatrici di un marchio e del suo posizionamento sul mercato rispetto alla concorrenza
Mod. 00T
Label AAB et non ABC
PVI: 400€
PA: 155€ ? ? (v tabl)
Concurrence:
XXX AA111
N°1 vente de janv à juin 04
PVI: 371€ (promo à 339€)
ABB - mécanique
Mod. 00T
Label AAB et non ABC
PVI: 400€
PA: 155€ ? ? (v tabl)
Concurrence:
XXX AA111
N°1 vente de janv à juin 04
PVI: 371€ (promo à 339€)
ABB - mécanique
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | prezzi alla produzione (dei prodotti industriali) |
Agnès Levillayer
|
Proposed translations
+1
14 mins
Agnès Levillayer
Italy
Italy
Native in French
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
94
Selected
prezzi alla produzione (dei prodotti industriali)
Paragonando le due categorie tra INSEE e ISTAT (vedi relativi link), mi sembra questa la traduzione giusta in italiano. Non so se esiste una sigla...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille"
Something went wrong...