Ohne weiteren Kontext kann man nur raten...

Ein "terminal" kann ja im deutschen alles mögliche sein, von Klemme, Kabelschuh, Anschluss, Bildschirm, Sichtgerät, Bediengerät, Datenstation, Datengerät bis Bahnhof, das letztere warscheinlich micht). Da ja praktisch jede Sicherung mit irgend einem Anschluss versehen sein muss, von anlöten will ich Abstand nehmen, glaube ich dass es sich mit terminal hier um ein Gerät handelt, welches auf der hinteren Wand oder im Innern eine Netzsicherung ausweist. In 50 Jahren Erfahrung habe ich noch keinen Fall gesehener wo sich "Sicherung" auf den Anschluss der Sicherung selbst, oder dem damit verbundenen Schaltkreis bezieht.
Aus der Zeichnung sollte ja hervorgehen, um was es sich hier handelt.