English to French Law/Patents Law: Contract(s)

Cancellation or termination of the Agreement by either party for any reason other than Force Majeure or a party’s material default will be deemed a breach of the Agreement and will entitle the non-breaching party to all remedies available.

Je sais que c'est la partie non fautive mais quel est le terme exact????

Merci