Glossary entry

Dutch term or phrase:

apparaatsgeld

French translation:

budget d'exploitation

Added to glossary by Nanny Wintjens
Jul 11, 2008 20:36
15 yrs ago
Dutch term

apparaatsgeld

Dutch to French Bus/Financial Finance (general)
Toujours un terme du même glossaire.

Voici sa définition : "geld dat nodig is voor de bedrijfsvoering waarop het Baten en Lasten stelsel van toepassing is."

Je pensais à quelque chose comme "fonds de roulement", mais cette expression ne me semble pas correspondre à 100 %.

Une suggestion ? Merci d'avance.
Proposed translations (French)
3 +1 budget d'exploitation

Proposed translations

+1
50 mins
Selected

budget d'exploitation

Un budget d'exploitation concerne toutes les opérations courantes de l'activité : vente et production de services, de biens, de marchandises, achats de marchandises et de matières premières, rémunération du personnel, création de postes, frais généraux, impôts et taxes (foncier, taxe professionnelle...), charges sociales, charges financières, etc...
Peer comment(s):

agree Egmont
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Parlotte !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search