Glossary entry (derived from question below)
Engels term or phrase:
chip seal
Nederlands translation:
steenslag aanbrengen (als deklaag)
Added to glossary by
Linda Ferwerda
Dec 6, 2007 19:23
16 yrs ago
3 viewers *
Engels term
Nederland
Quality only!
Native in: Nederlands
Works in: Engels naar Nederlands, Frans naar Nederlands, Duits naar Nederlands, and 1 more.
chip seal
Engels naar Nederlands
Techniek
Bouwkunde / civiele techniek
wegenbouw
Een manier of onderdeel van bestraten met een chip spreader, waarbij 'Traditionally the non-embedded chips are swept onto the roadway shoulders'.
Proposed translations
(Nederlands)
| 4 | steenslag aanbrengen (als deklaag) |
Ron Willems
|
Proposed translations
19 min
Ron Willems
Nederland
Nederland
Native in Nederlands
Nederland
Your IT translation partner for Dutch
Native in: Nederlands (Variant: Netherlands) 
Works in: Engels naar Nederlands
Related KudoZ points
:
53
Selected
steenslag aanbrengen (als deklaag)
de steenslag wordt "afgestrooid" en op zijn plek gehouden met een bitumenfilm ("penetratie-bitumen"), bijvoorbeeld op een onderlaag van asfalt
zie:
http://www.vbwasfalt.org/Asfalt/Artikelen/2003-1-08.pdf
http://www.vbwasfalt.org/cms/Media/TweelaagsAsfalt.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2007-12-06 20:14:51 GMT)
--------------------------------------------------
ik vergat nog een nuttige Engelse link:
http://everything2.com/index.pl?node_id=587026
zie:
http://www.vbwasfalt.org/Asfalt/Artikelen/2003-1-08.pdf
http://www.vbwasfalt.org/cms/Media/TweelaagsAsfalt.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2007-12-06 20:14:51 GMT)
--------------------------------------------------
ik vergat nog een nuttige Engelse link:
http://everything2.com/index.pl?node_id=587026
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Super! Dank je wel."
Something went wrong...