Glossary entry

English term or phrase:

chutes

Dutch translation:

stortkoker(s)

Added to glossary by Lianne van de Ven
Jan 18, 2010 22:09
14 yrs ago
English term

chutes

English to Dutch Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Context: don’t drop waste, but lower by hoist or use chutes

Hier gaat het over veiligheid bij afbraakwerkzaamheden.
Proposed translations (Dutch)
4 +7 stortkoker(s)
Change log

Jan 26, 2010 15:41: Lianne van de Ven Created KOG entry

Proposed translations

+7
2 mins
Selected

stortkoker(s)

Peer comment(s):

agree Ron Willems : lijkt me ook. ("stortgoot" zag ik nog bij Vlietstra, maar stortkoker past hier waarschijnlijk beter.)
3 mins
mooi woord, stortkoker. Bedankt.
agree Koen Speetjens (X) : Persies. Zie ook http://www.oaklandsplastics.com/building-construction/rubbis...
10 mins
ze worden steeds mooier. bedankt Koen
agree Jack den Haan
50 mins
bedankt
agree Lianne Wouters : Ja hoor, mooi!
9 hrs
bedankt
agree André Linsen
10 hrs
bedankt
agree Roel Verschueren
10 hrs
thanks
agree Saskia Steur (X)
15 hrs
bedankt
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search