Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
institutional embedding
Dutch translation:
institutionele verankering
Added to glossary by
Max Nuijens
Oct 6, 2010 03:51
13 yrs ago
English term
institutional embedding
English to Dutch
Social Sciences
International Org/Dev/Coop
a study was commissioned [...] to recommend [...] the institutional embedding of the [project] within the [...] eco-region. The recommendations [...] for the establishment of a [...] International Centre were examined [...]
Ik begrijp wat er bedoeld wordt, maar kan geen (elegante) oplossing vinden. Heeft iemand een idee?
Ik begrijp wat er bedoeld wordt, maar kan geen (elegante) oplossing vinden. Heeft iemand een idee?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +2 | institutionele verankering |
Max Nuijens
|
Change log
Oct 12, 2010 12:27: Max Nuijens Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 hrs
Max Nuijens
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Energy & Environment, MSc
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch
Related KudoZ points
:
8
Selected
institutionele verankering
Het gaat om structurele integratie (van het project) in het beleidsnetwerk van de ecoregio. Dat wil zeggen dat het duurzaam onderdeel wordt van formele structuren (in de "instituties"). Met andere woorden: het moet een blijvertje worden.
Example sentence:
Deelonderzoek 1.5: De institutionele en regionale verankering van de praktijk van stedelijke vernieuwing en herstructurering van woningmarkten
Er kunnen verschillende dimensies van verankering worden onderscheiden, t.w. techologische, netwerk en institutionele verankering.
Reference:
http://www.kei-centrum.nl/view.cfm?page_id=2167
http://www.narcis.info/research/RecordID/OND1335233/Language/nl
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt voor je hulp!"
Discussion