Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
success-referred
French translation:
lié aux résultats
Added to glossary by
Germaine Bacon
Apr 26, 2006 10:36
18 yrs ago
English term
Spain
Sworn translator DU-FR, EN-FR, SP-FR
Native in: French
Works in: Dutch to French, English to French, Spanish to French
success-referred
English to French
Bus/Financial
Investment / Securities
trading
xxx does not find itself in the conflict of interest, being obliged to generate trading volume for self financing.
Since our remuneration is success-referred, it is our only maxim to develop and increase your fortune.
Merci!
Since our remuneration is success-referred, it is our only maxim to develop and increase your fortune.
Merci!
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | lié aux résultats |
Germaine Bacon
|
| 4 | en fonction de la réussite |
Jacqueline Johnston
|
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
lié aux résultats
la personne est rémunérée en fonction des résultats, des performances (des placements conseillés)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
15 mins
en fonction de la réussite
referred - fait référence à - liée à - en fonction de
Something went wrong...