Jul 28, 2012 02:08
11 yrs ago
English term
United States
English/French translator/proofreader
Native in: French (Variant: Canadian)
Works in: English to French
cross reference manual
English to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
Contrat entre un vendeur et un détaillant
Il s'agit entre autres des manuels étant retournés au vendeur une fois la convention résiliée. Phrase entière :
"XXX will return to WWW all documents regarding Products, price books, maintenance manuals, parts and service policy manuals, service bulletins, parts cross reference manuals, sales aids, and publications..."
Merci
"XXX will return to WWW all documents regarding Products, price books, maintenance manuals, parts and service policy manuals, service bulletins, parts cross reference manuals, sales aids, and publications..."
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 +4 | Manuels de références croisées (renvoi) des pièces |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | manuel de concordance |
telefpro
|
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
Manuels de références croisées (renvoi) des pièces
-parts cross reference manuals
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Gilles."
1 hr
manuel de concordance
hope it hepls
Something went wrong...