This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Aug 31, 2012 12:08
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Eva Chastain (X)
MDO
English to French
Other
Law (general)
MDOs to complete with their local privacy / collection notice, access/deregistration link, etc…
Il s'agit d'une note dans des conditions générales d'utilisation, qui sera certainement supprimée dans la version finale.
Simplement je ne vois pas à quoi correspond l'abréviation MDO ici...
Je vous remercie par avance.
Il s'agit d'une note dans des conditions générales d'utilisation, qui sera certainement supprimée dans la version finale.
Simplement je ne vois pas à quoi correspond l'abréviation MDO ici...
Je vous remercie par avance.
Proposed translations
(French)
| 3 | Bureau du développement de la gestion |
Caroline Fratani
|
Proposed translations
1 day 4 hrs
Caroline Fratani
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Very reliable and totally committed
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, Spanish to French, Catalan to French, and 1 more.
Bureau du développement de la gestion
I agree that more context is needed there.
Toutefois, vérifiez si la traduction suivante est une option envisageable (encore une fois, tout dépend du contexte).
Management Development Office = Bureau du développement de la gestion
Toutefois, vérifiez si la traduction suivante est une option envisageable (encore une fois, tout dépend du contexte).
Management Development Office = Bureau du développement de la gestion
Discussion
With this background, I think you will start to get suggestions