Glossary entry

angielski term or phrase:

center of spirituality

polski translation:

centrum duchowości

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jan 29, 2023 14:20
1 yr ago
8 viewers *
angielski term

center of spiritual thing

angielski > polski Inne Ogólne/rozmówki/listy
When I got out of college, my father had done so well in this free enterprise system, he said to me “Do you want to go to Europe and study?” instead of going into the country or in the centers of spiritual thing. I said, “Oh certainly, I want to go to Europe", and I went to Berlin, the University of Berlin.

https://youtu.be/37HgRWTsGs0?t=2430

Co to może być? Serdecznie dziękuję za odpowiedź.
Proposed translations (polski)
3 centrum duchowości
Change log

Jan 29, 2023 14:20: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Feb 10, 2023 11:26: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Proposed translations

2 dni   1 godz.
angielski term (edited): center of spirituality
Selected

centrum duchowości

It may be a colloquial way of saying "of spiritual matters (things)." For the sense of the sentence, center of spirituality (Vatican, etc.) would work just fine.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search