Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
third-party coverage
Serbian translation:
(osiguravačevo/osiguravajuće) pokriće za štetu pričinjenu trećim licima
Added to glossary by
LogosART
Nov 5, 2015 09:45
8 yrs ago
6 viewers *
English term
Montenegro
Translator & Electronic Engineer
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) 
, Montenegrin 
Works in: English to Serbian, English to Montenegrin, English to Serbo-Croat, and 6 more.
third-party coverage
English to Serbian
Bus/Financial
Insurance
vrsta osiguranja
The amount that an Insured Patient is responsible to pay out-of-pocket after the patient’s third-party coverage has determined the amount of the patient’s benefits.
Proposed translations
(Serbian)
| 4 | (osiguravačevo/osiguravajuće) pokriće za štetu pričinjenu trećim licima |
LogosART
|
Change log
Sep 16, 2020 21:11: LogosART Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Selected
(osiguravačevo/osiguravajuće) pokriće za štetu pričinjenu trećim licima
(osiguravačevo/osiguravajuće) pokriće za štetu pričinjenu trećim licima
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Reference comments
14 mins
Reference:
Compare: third-party civil liability cover
http://www.proz.com/kudoz/english_to_serbo_croat/finance_gen...
--------------------------------------------------
Note added at 7 uren (2015-11-05 17:25:30 GMT)
--------------------------------------------------
Third Party Coverage Is a Key Coverage of Employment Practices Liability Insurance. The purpose of third-party coverage in an Employment Practices Liability (EPLI) policy is to protect an organization and its employees from accusations of wrongful acts committed against customers, clients, vendors, and suppliers.
Third Party Coverage: Includes payment to others for personal injury or property damage caused by the insured or other covered parties.
“Third Party” Insurance Coverage
These are meant to insure against liability of a person or entity for loss, damage or personal injury caused to a “third person” (i.e. someone other than the “insured”).
--------------------------------------------------
Note added at 7 uren (2015-11-05 17:25:30 GMT)
--------------------------------------------------
Third Party Coverage Is a Key Coverage of Employment Practices Liability Insurance. The purpose of third-party coverage in an Employment Practices Liability (EPLI) policy is to protect an organization and its employees from accusations of wrongful acts committed against customers, clients, vendors, and suppliers.
Third Party Coverage: Includes payment to others for personal injury or property damage caused by the insured or other covered parties.
“Third Party” Insurance Coverage
These are meant to insure against liability of a person or entity for loss, damage or personal injury caused to a “third person” (i.e. someone other than the “insured”).
Something went wrong...