CCCT = Communauté de Communes Chauny-Tergnier - also, sollte man nicht übersetzen. Und der Kontext-Satz versteht sich dann so:
"Das Projekt von CCCT mit dessen Anhängen sind dem Baumeister zugeschickt worden".

http://www.ccct.fr/spip.php?rubrique81
- Signature du Contrat Départemental de Développement Local
- La Communauté de Communes Chauny-Tergnier s’est portée volontaire pour expérimenter cette nouvelle politique de contractualisation.
- Dans le cadre de l’élaboration de ce contrat avec le Département, la priorité a été donnée aux aspects de programmation de la procédure et à la recherche du consensus de toutes les parties prenantes, communes et syndicats notamment.
- Des arbitrages ont été opérés pour atteindre cet objectif, mais ils n’ont concerné que les Villes de Tergnier et de Chauny et la Communauté de Communes. Toutes les opérations et toutes les actions proposées par les Communes rurales et les syndicats, et qui sont éligibles aux dispositifs actuels des aides départementales, ont été retenues dans la programmation de notre CDDL.
- Cette mise en forme a nécessité des échanges nombreux entre les Communes et la CCCT, et avec les Services du Département. La parfaite collaboration entre la Communauté de Communes et le Conseil Général doit d’ailleurs être saluée.
- Toutes les demandes formulées par les collectivités ont été traitées avec considération et avec précision.
- Toutes les commissions communautaires ont travaillé sur la programmation de telle sorte que toutes les communes soient impliquées. De plus, tous les Maires et Présidents ont été consultés.
- Evidemment, la CCCT se devait de respecter scrupuleusement la légitimité des demandes et des besoins formulés par les communes et les syndicats. Les projets présentés demeurent d’initiative communale ou syndicale, la CCCT n’ayant à juger que de l’opportunité de ces actions et opérations propres. Le principe d’autonomie des collectivités a prévalu.