Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Massenanteil
French translation:
pourcentage massique
Added to glossary by
Stephanie Huss
Sep 22, 2004 08:30
19 yrs ago
German term
France
Technical, pharmaceutical and medical
Native in: French 
Works in: English to French, German to French
Massenanteil
German to French
Science
Physics
Massenanteil aromatischer Kohlenwasserstoff-Verbindungen < 25% < 25% UEG
il s'agit d'un système d'incinération thermique d'effluents gazeux
merci
il s'agit d'un système d'incinération thermique d'effluents gazeux
merci
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | pourcentage en masse |
Cécile Kellermayr
|
| 4 | proportion massique |
CMJ_Trans (X)
|
Proposed translations
+4
12 mins
Cécile Kellermayr
Austria
Austria
Native in German
Austria
M.A.,22 years of professional experience
Native in: German (Variants: Austrian, Germany)
Works in: English to German, French to German, German
Related KudoZ points
:
4
Selected
pourcentage en masse
Données :
- masse volumique du Destop : = 1,23 kg.L-1
- pourcentage en masse d'hydroxyde de sodium
indiqué sur l'étiquette : p = 20%
- masses molaires atomiques en g.mol-1 :
MH = 1,0 ; MO = 16,0 ; MNa = 23,0 ; MN = 14,0
- masse volumique du Destop : = 1,23 kg.L-1
- pourcentage en masse d'hydroxyde de sodium
indiqué sur l'étiquette : p = 20%
- masses molaires atomiques en g.mol-1 :
MH = 1,0 ; MO = 16,0 ; MNa = 23,0 ; MN = 14,0
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "oui, pourcentage massique aussi !
merci"
9 mins
proportion massique
www.avn.be/fr/4_nucleaire/tecchp03_1.asp
Something went wrong...