Trata-se de um gênero de romance criminal podendo coincidir com "histórias de detetives". Pretende-se com um título desse jaez enfatizar a "objetividade/gravidade do assunto", "que não comporta sentimentalismos" mas, é óbvio que se trata de ficção, pois "ninguém leva a sério isso/esse jogo". Lembra o Mistério-magazine. O "zum Nachteil" quer dar a entender que fica comprometido o esclarecimento da verdade sobre a causa mortis. É a minha opinião.