Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schaltdauer (eines Spots)
Romanian translation:
Durata de difuzare
Added to glossary by
Hans-Juergen Fauland
May 13, 2011 06:41
13 yrs ago
German term
Accurate and punctual
Native in: German 
, Romanian
Works in: German to Romanian, English to German, English to Romanian, and 1 more.
Schaltdauer (eines Spots)
German to Romanian
Marketing
Advertising / Public Relations
Context: "Newsspot - Die aktuellsten Neuigkeiten eines Industriepartners (Produktneuigkeiten, Prämierungen, Ergebnisse aus dem Motorsport, Umweltpreise,…..) direkt auf dem Bildschirm (Schaltdauer von Sportergebnissen maximal eine Woche)".
M-am gândit la "durata de difuzare", dar aş dori să iau în considerare şi sugestiile voastre pentru care vă mulţumesc anticipat.
M-am gândit la "durata de difuzare", dar aş dori să iau în considerare şi sugestiile voastre pentru care vă mulţumesc anticipat.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | Durata de difuzare |
IQTranslation
|
Proposed translations
+1
15 hrs
IQTranslation
Specializes in field
High-quality; large volume translations
Native in: English , French
Works in: English to French, English to Spanish, French to English, and 27 more.
Related KudoZ points
:
2
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţtumesc pentru confirmarea răspunsului!"
Discussion