Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Spannpunktfenster
Romanian translation:
punct maxim de intindere
Added to glossary by
valdo75
Aug 21, 2008 15:06
15 yrs ago
German term
Accurate and punctual
Native in: German 
, Romanian
Works in: German to Romanian, English to German, English to Romanian, and 1 more.
Spannpunktfenster
German to Romanian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Der ganze Satz lautet: "Eingabe überschreitet maximalen Spannpunktfenster-Grenzwert".
Vielen Dank im Voraus!
Vielen Dank im Voraus!
Proposed translations
(Romanian)
| 3 | punct maxim de intindere |
valdo75
|
Change log
Aug 24, 2008 09:25: valdo75 Created KOG entry
Proposed translations
8 hrs
Selected
punct maxim de intindere
Marimea mentionata depaseste punctul maxim de intindere(tensionare).
--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2008-08-22 16:28:30 GMT)
--------------------------------------------------
da
--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2008-08-22 16:28:30 GMT)
--------------------------------------------------
da
Note from asker:
| Danke, Valdo! Sollte und kann man aber "Fenster" ignorieren? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank für Ihre Hilfe!"
Something went wrong...