Aug 17, 2010 22:28
13 yrs ago
German term
Romania
Rechtsberater/ counselor-at-law/ jurist
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, German to Romanian, Romanian to German, and 2 more.
Spreizbacken
German to Romanian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Werkzeugsatz: Kalibrierring, Spreizbacken, Aufnahme
Proposed translations
(Romanian)
| 2 | fălci/gheare/cleşte de lărgire |
Alpár-László Krecht
|
Proposed translations
9 hrs
Alpár-László Krecht
Native in Romanian
Specializes in field
Technical translation by an engineer
Native in: Hungarian 
, Romanian
Works in: German to Hungarian, German to Romanian, Hungarian to Romanian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
fălci/gheare/cleşte de lărgire
Presupun că este vorba despre montarea unei piese inelare probabil elastice pe un arbore (ajustaj cu strângere)/miez. Piesa inelară se lărgeşte cu "Spreizbacken" şi se montează pe arbore
Trebuie văzut care se potriveşte mai bine
Trebuie văzut care se potriveşte mai bine
Discussion