Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Torschuetze
Romanian translation:
golgheter
Added to glossary by
Susanna & Christian Popescu
Nov 29, 2005 05:09
18 yrs ago
German term
France
Technische Übersetzungen
Native in: Romanian
Works in: German to Romanian, French to Romanian, English to Romanian, and 4 more.
Torschuetzen
Homework / test
German to Romanian
Social Sciences
Sports / Fitness / Recreation
fotbal
E ultima! Promit!
Inseamna portar sau actiunea de aparare a portii?
Inseamna portar sau actiunea de aparare a portii?
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +3 | golgheter |
Susanna & Christian Popescu
|
Proposed translations
+3
1 hr
Susanna & Christian Popescu
Germany
Germany
Native in German
&
Romanian
Works in field
Germany
building bridges between cultures
Native in: German 
, Romanian
Works in: Romanian to German, German to Romanian, English to Romanian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
golgheter
= cel care înscrie cele mai multe goluri; scorer
portar = Torwart
--------------------------------------------------
Note added at 2005-11-29 06:49:56 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.dwds.de/?woerterbuch=1&qu=Torschütze&last_corpus=...
portar = Torwart
--------------------------------------------------
Note added at 2005-11-29 06:49:56 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.dwds.de/?woerterbuch=1&qu=Torschütze&last_corpus=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...