Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Betriebs- und Hilfsstoffe
Swedish translation:
drivmedel och förbrukningsmaterial
Added to glossary by
Andreas Miehling (X)
Aug 3, 2004 17:38
19 yrs ago
German term
Betriebs- und Hilfsstoffe
German to Swedish
Tech/Engineering
Manufacturing
Maschinen
Es geht um für eine Maschine zugelassene Betriebs- und Hilfsstoffe. Glossary kennt für Hilfsstoffe "förbrukningsmateriel". Aber was ist mit Betriebsstoffen? Unterscheidet der Schwede überhaupt?
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +1 | drivmedel och förbrukningsmaterial |
Reino Havbrandt (X)
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
drivmedel och förbrukningsmaterial
k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Stort tack! Jag tar det! (Måste nog använda mig av ...materiel i stället för ..material.)"
Something went wrong...