GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:51 May 23, 2018 |
German to English translations [Non-PRO] Medical - Education / Pedagogy / University Courses | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lancashireman United Kingdom Local time: 05:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | specialty |
| ||
4 +2 | specialist subject |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
specialty Explanation: "The Ministerial Council [of Australia] has approved a range of specialties for medicine." http://www.medicalboard.gov.au/Registration/Types/Specialist... For the UK, this would be specialism or speciality (i.e. with an extra i before the t) -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2018-05-23 10:24:31 GMT) -------------------------------------------------- Despite the training context, I wouldn't use 'subject' here, as specialisms become 'areas' or 'fields' after students have qualified. I also disagree with Phil's choice of non-PRO for this question. |
| |
Grading comment
| ||