Glossary entry

Italian term or phrase:

boccola/bussola

Russian translation:

букса

Added to glossary by 633310 (X)
Mar 9, 2010 13:41
14 yrs ago
Italian term

boccola/bussola

Italian to Russian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering ferrovie
Verifica boccole treno-

È il punto di arresto di un treno con allarme boccole attivo. È il punto dove è consentito al PdM di effettuare la verifica delle boccole del treno.
Proposed translations (Russian)
2 +1 букса

Proposed translations

+1
9 mins
Italian term (edited): boccola
Selected

букса

Судя по результатам гугла и словарю.
Peer comment(s):

agree Olga Dorofeeva : политехнический словарь (Авраменко, Москва, 2003 г.) boccola = ж.д. букса
52 mins
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search