Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
tarcza międzykręgowa krążka
English translation:
(this) intervertebral disc
Added to glossary by
Karolina Kalisz
Sep 3, 2009 18:49
14 yrs ago
36 viewers *
Polish term
tarcza międzykręgowa krążka
Polish to English
Medical
Medical (general)
MR kręgosłupa lędź. krzyżowego
Obniżenie intensywności sygnału w obrazach T2-zal. tarcz międzykręgowych tego krążka bez obniżenia jego wysokości
słowniki podają, że tarcza i krążek to "disc"
Obniżenie intensywności sygnału w obrazach T2-zal. tarcz międzykręgowych tego krążka bez obniżenia jego wysokości
słowniki podają, że tarcza i krążek to "disc"
Proposed translations
(English)
| 5 | (this) intervertebral disc |
Karolina Kalisz
|
Change log
Sep 3, 2009 18:49: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 10, 2009 03:50: Karolina Kalisz Created KOG entry
Proposed translations
15 hrs
Karolina Kalisz
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Specializes in field
United Kingdom
Skilled and passionate
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
58
Selected
(this) intervertebral disc
tarcza międzykręgowa i krążek międzykręgowy to określenia wymienne (potocznie się mówi dysk).
Stąd sugeruję napisanie this intervertebral disc albo these intervertebral discs.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Krążek_międzykręgowy
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="these intervertebr...
Stąd sugeruję napisanie this intervertebral disc albo these intervertebral discs.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Krążek_międzykręgowy
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="these intervertebr...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Something went wrong...