depósito
En este contexto depósito aduanero

Ответственное хранение
Ответственное хранение - обязательство по хранению, которое возникает в силу закона. Отвественное хранение возникает при отказе организации-покупателя (получателя) от акцепта платежного требования либо при отказе от принятия продукции, забракованной как несоответствующей стандартам, техническим условиям, образцам.
Поставщик может передавать покупателю продукцию на ответственное хранение при систематических отказах от акцепта платежных требований, при систематических задержках платежей, при задержке оплаты машин и оборудования по мотивам финансового контроля.
http://www.finam.ru/dictionary/wordf0202E/default.asp?n=19

Deposito Aduanero
Recintos bajo control de las aduanas en los cuales las mercancias no abonan derechos de importación. Se usan sobretodo cuando el importador no sabe exactamente cual será el destino final de las mercancias.
http://www.tradelex.com/component/option,com_glossary/func,d...

DEPOSITO DE ADUANA

DEFINICION

Es el régimen aduanero que permite almacenar las mercancías que llegan al territorio aduanero bajo control de la Aduana, en lugares autorizados, sin el pago de los derechos arancelarios y demás impuestos que gravan la importación, siempre que no hayan sido solicitadas a ningún régimen aduanero ni se encuentren en situación de abandono.
http://www.aduanet.gob.pe/aduanas/informca/TR01DEPO.htm