Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
дозированное назначение нагрузок
Spanish translation:
prescripción de ejercicio dosificado §¡
Added to glossary by
Ekaterina Khovanovitch
Sep 23, 2004 14:56
19 yrs ago
Russian term
Russian Federation
Español, português, ruso (russo)
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, Portuguese to Russian, Russian, and 6 more.
дозированное назначение нагрузок
Russian to Spanish
Medical
Medical (general)
3. ЛФК по 30 минут ежедневно
1- исследование силовой выносливости мышц, дозированное назначение нагрузок
1- исследование силовой выносливости мышц, дозированное назначение нагрузок
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | prescripción de ejercicio dosificado |
Olga Korobenko
|
| 1 | prescripcion |
ljilja
|
Proposed translations
3 hrs
Olga Korobenko
Spain
Spain
Native in Russian
Works in field
Spain
Thorough investigation for small details
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Spanish to Russian, Spanish to Ukrainian, English to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
40
Russian term (edited):
дозированное на&
Selected
prescripción de ejercicio dosificado
Hay también enlaces para "esfuerzo dosificado"
... Un ejercicio dosificado correctamente supone la obtención ... la dosificación del esfuerzo
durante los ... querrán seguramente seguir una prescripción de ejercicio ...
www.edu.aytolacoruna.es/ aula/educacion_fisica/deportes.htm
... y la capacidad funcional durante una prueba de esfuerzo. En cualquier caso, la
prescripción del ejercicio ... plan de trabajo perfectamente dosificado, sin riesgo ...
www.fisiosport.com.ar/eventos_especiales.htm
... Antes de empezar la primera serie de trabajo, se hace un calentamiento en que el
esfuerzo está dosificado de tal manera que el pulso sube hasta 120 latidos ...
www.fuerzaypotencia.com/articulos/ Download/metodos%20del%20entrenamiento.doc
... Un ejercicio dosificado correctamente supone la obtención ... la dosificación del esfuerzo
durante los ... querrán seguramente seguir una prescripción de ejercicio ...
www.edu.aytolacoruna.es/ aula/educacion_fisica/deportes.htm
... y la capacidad funcional durante una prueba de esfuerzo. En cualquier caso, la
prescripción del ejercicio ... plan de trabajo perfectamente dosificado, sin riesgo ...
www.fisiosport.com.ar/eventos_especiales.htm
... Antes de empezar la primera serie de trabajo, se hace un calentamiento en que el
esfuerzo está dosificado de tal manera que el pulso sube hasta 120 latidos ...
www.fuerzaypotencia.com/articulos/ Download/metodos%20del%20entrenamiento.doc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
3 hrs
Russian term (edited):
дозированное на&
prescripcion
en google encontré por ejemplo que se dice prescripcion de los ejercicios. ahora supongo que de alguna manera hay que sumar todas las palabras:prescripcion dosificada de carga o algo por el estilo. perdón por escribir si no estoy segura, pero por ahi esto le sirve a algien como idea.
Something went wrong...