Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cálculo de métricas
Italian translation:
calcolo di parametri / calcolo di valori
Added to glossary by
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Sep 24, 2010 16:19
13 yrs ago
Spanish term
cálculo de métricas
Spanish to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Buonasera. É una newsletter. Si parla dei sistemi di gestione dei rapporti con i clienti di una banca.
El studio constata que los incrementos en su uso no son sólo cuantitativos, sobre el número de modelos disponibles en la entidad o la proporción de entidades que emplean un determinado modelo, sino también cualitativos en relación al número de indicadores empleados en el **cálculo de métricas** y en el tipo de información involucrada. A este respecto, el estudio demuestra un crecimiento significativo de la información actitudinal de clientes, así como de hábitos de consumo no financieros.
Grazie mille
El studio constata que los incrementos en su uso no son sólo cuantitativos, sobre el número de modelos disponibles en la entidad o la proporción de entidades que emplean un determinado modelo, sino también cualitativos en relación al número de indicadores empleados en el **cálculo de métricas** y en el tipo de información involucrada. A este respecto, el estudio demuestra un crecimiento significativo de la información actitudinal de clientes, así como de hábitos de consumo no financieros.
Grazie mille
Proposed translations
(Italian)
3 | calcolo di parametri / calcolo di valori | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
Change log
Oct 3, 2010 08:07: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
Proposed translations
8 mins
Selected
calcolo di parametri / calcolo di valori
calcolo dei parametri di rischio ?
... utilizzate dalla banca - il ***calcolo dei parametri di rischio*** (in particolare, .... Nelle regole di calcolo del requisito patrimoniale a fronte del rischio di ... al gruppo bancario da un singolo cliente o da un gruppo di clienti connessi, ... una gestione integrata dei rischi a livello di gruppo bancario (cfr. ...
http://www.bancaditalia.it/vigilanza/banche/profili_app
... utilizzate dalla banca - il ***calcolo dei parametri di rischio*** (in particolare, .... Nelle regole di calcolo del requisito patrimoniale a fronte del rischio di ... al gruppo bancario da un singolo cliente o da un gruppo di clienti connessi, ... una gestione integrata dei rischi a livello di gruppo bancario (cfr. ...
http://www.bancaditalia.it/vigilanza/banche/profili_app
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...