This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 14 eng>fra quench éteindre pro closed no
4 Jan 8 '23 eng>fra unresolved complex mixture (UCM) mélange complexe non résolu pro closed no
4 Aug 31 '22 eng>fra an electron-withdrawing group groupe attracteur d'électrons pro closed no
4 Aug 18 '22 eng>fra the 2θ and d-spacings parameters les paramètres 2θ et distance interréticulaire pro closed no
- Sep 16 '21 eng>fra c/w PTC conforme aux exigences de PTC pro closed ok
4 Apr 27 '21 eng>fra plastomer of ethylene with C6-C10 alpha-olefin copolymer plastomère de copolymère d'éthylène avec une alpha-oléfine en C6-C10 pro closed no
- Feb 20 '20 eng>fra etching process processus de décapage pro closed no
- Jul 13 '19 eng>fra molar surface ratio rapport molaire de l'oxygène à l'indium en surface pro closed no
4 Jul 13 '19 eng>fra is ranging from va de...à pro closed no
4 Jun 10 '19 eng>fra anhydrous halogen salts of coppe sels halogénés anhydres de cuivre(I) pro closed no
4 May 18 '19 eng>fra (+)-trans/(-)-trans (+)-trans/(-)-trans pro closed no
4 Feb 13 '19 eng>fra heptafluorobutanoyl pivaloyl methane heptafluorobutanoylpivaloylméthane pro closed no
4 Dec 21 '18 eng>fra substituted phenyl un (groupe) phényle substitué pro closed no
- Nov 7 '16 eng>fra Dedusting separator dépoussiéreur pro closed ok
4 Sep 12 '14 eng>fra (poly)oxyalkylene alkyl phosphoric acid compound composé alkylique de l'acide phosphorique (poly)oxyalkylénique pro closed no
4 Apr 17 '14 eng>fra polyoxyethylenealkylphenylphosphate phosphate d'alkyle et de phényle polyoxyéthylénique pro closed no
4 Jan 27 '14 eng>fra masterbatch mélange maître pro closed no
3 Jan 15 '14 eng>fra pack tower scrubbing system Système de tour de lavage à garnissage pro closed no
- Jan 7 '14 eng>fra ethylene feed charge d'éthylène pro closed no
4 Nov 14 '13 eng>fra IPA alcool isopropylique pro closed ok
- Jul 30 '13 eng>fra random and impact aléatoires et chocs pro open no
2 Jul 8 '13 eng>fra bloc or random addition addition séquencée ou statistique pro closed no
4 Jul 8 '13 eng>fra number average addition mole numbers nombres de moles d'addition (d'OP et d'EO) moyens en nombre pro closed ok
4 Feb 26 '13 eng>fra alkylated amidinium or guanidinium salts sels d'amidinium ou de guanidinium alkylés pro closed no
3 Jan 2 '13 eng>fra unreacted hydrogen peroxide peroxyde d'hydrogène n'ayant pas réagi pro closed no
3 Jan 2 '13 eng>fra flowing the process stream through... le passage/la circulation pro closed no
4 Jan 2 '13 eng>fra U/mol of... U/mol de pro closed no
- Oct 10 '12 eng>fra Mineral filled polypropylene polypropylène chargé de matière minérale pro closed ok
4 Sep 14 '12 eng>fra lower alkanoylamino alcanoylamino supérieur pro closed no
4 Sep 13 '12 eng>fra "based on theory" sur la base de la quantité produite théorique pro closed no
4 Sep 13 '12 eng>fra filtered cake gâteau filtré pro closed no
- Sep 13 '12 eng>fra starting material matière de départ pro closed no
4 Sep 13 '12 eng>fra hydroxy/lower alkoxy hydroxy/alcoxy inférieur pro closed no
- May 24 '12 eng>fra high phosphorus content additive additif à haute teneur en phosphore pro closed ok
4 Apr 3 '12 eng>fra titration/ titrate titrage/solution de titrage pro closed ok
4 May 25 '11 eng>fra stir bar barre d'agitation pro closed ok
4 May 24 '11 eng>fra of 2-hydroxy-4-methylthio butyric acid de l'acide 2-hydroxy-4-méthylthiobutyrique pro closed no
4 May 6 '11 eng>fra 4-(2,5-Diamino-benzyl-amino)-anilin 4-(2,5-diaminobenzylamino)aniline pro closed no
- May 4 '11 eng>fra 2-amino-5-ethylphenol or salts thereof 2-amino-5-éthylphénol ou des sels de celui-ci pro closed ok
4 May 2 '11 eng>fra Settling of powder tassement de la poudre pro closed ok
4 Mar 28 '11 eng>fra lower olefin and aromatic (LOA). oléfine inférieure et composé aromatique pro closed ok
4 Mar 28 '11 eng>fra C4, high 1.3-butadiene steams courants de C4 riches en buta-1,3-diène pro closed ok
- Mar 25 '11 eng>fra etching bath composition composition du bain de décapage pro closed ok
- Mar 25 '11 eng>fra give-aways rejets pro just_closed no
4 Mar 25 '11 eng>fra shelter boîtier de protection pro closed ok
- Mar 21 '11 eng>fra dye-carrying polymer polymère contenant du colorant pro closed no
- Mar 21 '11 eng>fra percentages of addition poucentages d'ajout pro closed no
- Jan 19 '11 eng>fra positive fit à complémentarité de forme pro closed ok
- Dec 3 '10 eng>fra fraccing fluid breaker rupteur de fluide de fracturation pro closed no
4 Nov 23 '10 eng>fra pipe fitting pressure drop perte de charge dans les raccords de tuyauterie pro closed no
Asked | Open questions | Answered