Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 6 '18 fra>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Jun 10 '14 fra>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Jun 10 '14 fra>eng et s – ex et seqs: Latin for "and following" (in the plural) pro closed no
- Jun 10 '14 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jun 7 '14 eng>fra law officer (dans ce contexte) conseiller juridique pro closed ok
4 Jun 7 '14 eng>fra Union Attorney General’s Office (UAGO’s) Bureau du procureur général de l'Union pro closed ok
4 Jun 6 '14 fra>eng Sont déchargés des pièces are no longer responsible for the documents pro closed ok
- Sep 10 '13 eng>fra factor transférer pro closed no
- Sep 1 '13 fra>eng omettant la chose jugée ignoring res judicata pro open no
4 Sep 7 '11 fra>eng ministère de la justice et des libertés Ministère de la Justice et des Libertés pro closed no
4 Sep 5 '11 fra>eng PNIA Internal Military Phone Numbering Plan easy closed no
- Sep 5 '11 fra>eng Answer hidden by answerer easy closed no
4 Sep 4 '11 fra>eng trousseau de crème cosmetic bag/kit containing creams pro closed ok
- Sep 2 '11 eng>fra non-prosecution agreement accord d'annulation de poursuites pro closed ok
4 Aug 7 '11 fra>eng v° également Ph. See also Philippe easy closed ok
4 Aug 7 '11 fra>eng v° par ex. see for example easy closed ok
4 Aug 7 '11 fra>eng Fasc. fascicle pro closed ok
- Aug 7 '11 fra>eng Jcl. civil Civil jurisclasseur pro closed ok
4 Jul 31 '11 fra>eng conditions catégorielles specific terms of sale pro closed ok
4 Oct 28 '10 fra>eng textes de création founding texts pro closed no
- Oct 28 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Oct 21 '10 fra>eng décline toute responsabilité disclaims all responsibility pro closed ok
- Oct 21 '10 fra>eng lois en matière de vie et de travail social and employment regulations pro closed ok
- Sep 6 '10 fra>eng commandement aux fins de saisie vente order to seize and sell tangible moveable property pro closed ok
- Sep 6 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 22 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 13 '10 fra>eng Eléments d'enquête elements of the investigation easy closed ok
4 Aug 3 '10 fra>eng Defat. défaillant/a fait défaut (Fr.) / defaulting (En.) pro closed ok
4 Aug 3 '10 fra>eng chose jugée implicite implied res judicata pro closed ok
- Aug 3 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jul 29 '10 fra>eng filio folio pro closed ok
- Jul 28 '10 fra>eng S/C namely (scilicet in Latin) pro closed ok
4 Jul 27 '10 fra>eng Arrêt incident interlocutory judgement pro closed ok
- Jul 26 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 22 '10 fra>eng chef d'incitation (prosecuted) under the charge of inducement pro open no
- Jul 22 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Jul 22 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro open no
4 Jul 15 '10 fra>eng Direction cantonale de l’état civil Cantonal Civil Registry Office pro closed ok
4 Jul 8 '10 fra>eng Juge-Commissaire supervisory judge pro closed ok
- Jul 8 '10 fra>eng court à l'égard de ceux-ci the time period concerning these starts on.... pro closed ok
4 Jul 8 '10 fra>eng contrat de mariage marriage contract / ante-nuptial settlement easy closed ok
- Jul 6 '10 fra>eng se déterminer make a choice/take a side pro closed ok
4 Jul 6 '10 fra>eng le texte institutif charter document/constitutional document pro closed ok
4 Jul 5 '10 fra>eng Toute personne morale any corporate entity easy closed ok
- Jun 30 '10 fra>eng de sorte qu'il convient de leur en donner acte ; therefore it is proper for us to acknowledge this officially pro closed no
4 Jun 30 '10 fra>eng faire remonter les effets de leur divorce make the effects of their divorce retroactive pro closed ok
4 Jun 29 '10 fra>eng encourt la cassation l'arrêt qui is liable to reversal the judgement/ruling which pro closed ok
4 Jun 29 '10 fra>eng faute d'intérêt à agir au jour for lack of locus standi to date pro closed ok
4 Jun 17 '10 fra>eng jugement de rectification de l'acte court order for correction pro closed ok
- Jun 14 '10 fra>eng rédacteur à la mairie registrar, mayor's office pro just_closed ok
Asked | Open questions | Answered