Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 2 '10 eng>esl firring pieces espaciadores / niveladores pro closed ok 4 Nov 1 '10 esl>eng sobre y bajo rasantes above and below grade pro closed ok 4 May 16 '10 esl>eng dibujante draftsman pro closed ok 4 Oct 11 '09 esl>eng broche de oro del arte hispanoárabe the pinnacle/ the culmination of Hispano-Arabic art pro closed ok 4 Aug 9 '09 esl>eng tristóstila tritostyle pro closed ok - Jun 14 '09 eng>esl stub of whorled leaves un fragmento de las hojas verticiladas pro closed ok 4 Mar 3 '09 esl>eng moldura moldings / mouldings pro closed ok - Feb 24 '09 ita>eng bordo piatto flat edge easy open no 4 Nov 24 '08 esl>eng cuerpo de campana belfry pro closed ok - Nov 16 '08 esl>eng utiliza la proporción del doble cubo double cube proportion pro closed ok - Apr 8 '08 esl>eng ventana corrediza de aluminio sliding aluminun window easy closed no 4 Feb 3 '08 ita>eng l’abbattimento delle barriere architettoniche removal of architectural barriers pro closed ok - Jan 11 '08 esl>eng viales rodados avenues (open to vehicular traffic) pro closed ok - Jan 4 '08 eng>esl "plot line" límite de parcela pro closed ok 4 Dec 9 '07 ita>eng modulo espositivo mobile mobile display module pro closed ok 4 Nov 23 '07 ita>eng riscaldamento naturale dell’acqua natural heating of the water | natural water heating pro closed ok 4 Nov 1 '07 ita>eng L'edificio, che si estende in altezza, si caratterizza per... the towering building is... pro closed no - Oct 9 '07 ita>eng spazi pubblici culturali cultural public spaces pro closed ok 4 Oct 1 '07 eng>esl to default vuelve automáticamente pro closed ok - Sep 30 '07 ita>eng Argomenti trattati nel corso Topics covered in/by the class easy closed ok 4 Sep 23 '07 eng>esl the Champa Street side of el lado de (la) calle Champa de pro closed ok - Sep 18 '07 esl>eng sicoperceptiva complexity of its psychological perception pro closed no - Sep 6 '07 esl>eng empalme hookup pro closed ok 4 Jul 9 '07 esl>eng arranque de la escalera foot/base of the stairs pro closed ok 4 Jul 7 '07 esl>eng perito industrial engineer easy closed ok 4 May 30 '07 ita>eng Affaccio esterno outside-facing pro closed ok 4 Sep 13 '06 ita>eng angolo di antiabbagliamento glare reduction angle pro closed no - Sep 1 '06 esl>eng ø10/20cm (redondos de diámetro 10mm cada 20 cm) 10 mm rounds on 20 cm centers pro just_closed no - May 9 '06 ita>eng armadio ligneo wooden cabinet pro closed no 4 Mar 3 '06 eng>esl shelter magazine revistas de hogar pro closed no 4 Feb 7 '06 ita>eng ex Caselli daziari customs house pro closed ok 4 Jan 3 '06 esl>eng macroimplantación large-scale implementation pro closed ok 4 Dec 11 '05 esl>eng edificios de grandes luces large-span buildings easy closed ok 4 Oct 7 '05 eng>esl rough-in instalación en las paredes/empotrada pro closed ok 4 Oct 7 '05 eng>esl on centres entre centros / de centro a centro pro closed ok 3 Aug 4 '05 eng>eng 2-thie thioflavine pro closed no 4 Jun 29 '05 eng>esl sidings (of a building) revestimiento exterior pro closed ok 4 Jun 3 '05 esl>eng muro retranqueado setback wall easy closed ok 4 Jan 27 '05 esl>eng esgrafiado sgraffito pro closed no 4 Jan 27 '05 esl>eng acrotera acroterion pro closed ok - Nov 15 '04 esl>eng mocárabe mozarabic style pro closed ok 4 Oct 10 '04 esl>eng arcos geminados paired arches / double arches pro closed ok 4 Oct 10 '04 esl>eng arcos torales subarch pro closed no 4 Oct 10 '04 eng>eng in stages vs by stages in stages pro closed ok - Aug 28 '04 esl>eng antecoro pre-chorus pro closed no 4 Aug 9 '04 eng>esl prefunction space foyer para las actividades previas a la función easy closed ok - Aug 1 '04 eng>esl blown-in insulation aislante inyectado/proyectado pro closed ok 4 Jul 27 '04 esl>eng ploteo de gráfica y de corte graph and cross section plotting pro closed ok - Jul 26 '04 ita>eng 40 braccia (old measurement) circa 25 metri pro closed no 4 Jul 23 '04 esl>eng documentación para obra Construction Documentation pro closed ok Asked | Open questions | Answered