This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 6 '22 rus>eng окружная скорость на наружном диаметре tip speed pro closed no
4 Apr 2 '22 rus>eng кулак зажима clamping cam pro closed no
4 Apr 2 '22 rus>eng зубильце intake cutter pro closed no
4 Apr 1 '22 rus>eng сбору виз ознакомления в receipt acknowledgement sign-in pro closed ok
- Mar 25 '22 rus>eng выемочный блок excavation unit pro closed ok
- Mar 25 '22 rus>eng не признается принадлежность к гражданству no dual citizenship is allowed pro open no
- Mar 25 '22 rus>eng Специалист по учету брокерских и дилерских Agency and dealership accountant pro closed no
- Mar 16 '22 rus>eng циклы по вложенным спискам nested list cycles pro closed no
- Mar 13 '22 rus>eng ...человек не может сделать хуже, чем то, как он понимает это when you can't behave in violation of your principles pro closed no
4 Mar 12 '22 rus>eng паз в паз crosslapped pro closed no
- Mar 10 '22 rus>eng Как вы хотите назвать церковь? How will you style the church? pro closed ok
- Mar 10 '22 rus>eng Договор предоставления оборудования в безвозмездное пользование No-rent equipment lease agreement pro closed ok
- Feb 27 '22 rus>eng Уходя оставить свет это больше чем остаться. If your lights keep burning after your demise, you live on more than ever pro closed ok
- Mar 2 '22 rus>eng острый, целеустремлённый взгляд His piercing resolute gaze seemed to say.. pro closed no
- Mar 2 '22 rus>eng взять высоту secure a hill pro closed ok
4 Mar 2 '22 rus>eng с исчерченностью в мозговом слое with high medullary mitochondrial density pro closed no
- Feb 26 '22 rus>eng УРД утвержденная рабочая документация pro open no
- Feb 24 '22 rus>eng наплывать мощной волной they kept flooding back pro closed ok
- Feb 24 '22 rus>eng пройти через призму переживаний because they are perceived through his and his only experience pro closed ok
- Feb 24 '22 rus>eng поглубже ввести в суть to acquaint them with the harder facts of our past pro closed no
4 Feb 22 '22 rus>eng вложить тепло сердец whole sentence pro closed no
- Feb 23 '22 rus>eng дискреционный объект discretionary arrangement pro open no
- Feb 23 '22 rus>eng Схема профессиональных лиц partnership of professionals pro closed no
- Feb 22 '22 rus>eng компрессионные пластины pressure patches pro closed ok
- Feb 21 '22 rus>eng молодильное яблочко rejuvenating apple pro closed no
- Feb 12 '22 rus>eng потерпевший injured party pro closed ok
- Jan 31 '22 rus>eng трансляция ценности бренда brand valorization through text pro closed no
4 Jan 31 '22 rus>eng водность текста stop word percentage pro closed no
- Jan 30 '22 rus>eng СЗВ-КОРР Updated SSA pro closed ok
- Jan 29 '22 rus>eng отражение и отнесение сумм на erroneous recognition and classification of amounts as.. pro closed ok
- Jan 25 '22 rus>eng снимать вопрос to overrule the question pro closed ok
- Jan 6 '22 rus>eng агитатор recruiter pro closed ok
- Dec 31 '21 rus>eng as well as не нужно pro open no
3 Dec 29 '21 rus>eng предмет и объект философии focus/purpose/target pro closed ok
4 Dec 16 '21 rus>eng "стакан в стакане" double-wall / twin-wall / double-skinned tanks pro closed ok
- Dec 15 '21 rus>eng настоящие Документы hereof pro closed no
- Nov 29 '21 rus>eng В толще Lymph node medulla pro closed ok
- Nov 27 '21 rus>eng как бы только их узреть but shall we be able to discern them? pro closed ok
4 Nov 17 '21 rus>eng замела уголовка nabbed by cops pro closed ok
- Nov 12 '21 rus>eng отделение ОСП отделение судебно-психиатрической экспертизы pro closed ok
- Nov 12 '21 rus>eng Аппетит сохранен Appetite intact pro closed ok
- Oct 26 '21 rus>eng кузнечный напуск forging envelope pro just_closed no
- Oct 24 '21 rus>eng росоустойчивый изолятор anti-condensation insulator pro just_closed no
4 Oct 21 '21 rus>eng «предметы финансовой аренды (лизинга)» assets under finance leases pro closed no
- Oct 20 '21 rus>eng кулибинство improvement pro closed ok
- Oct 21 '21 rus>eng Расшифровка множителя Multiplier code meaning pro just_closed no
- Oct 15 '21 rus>eng минерал-концентратор minerals containing high concentrations of.. pro closed ok
- Oct 15 '21 rus>eng опорный каркас truss pro closed ok
4 Oct 15 '21 rus>eng Установочная платформа Deck pro closed no
- Oct 15 '21 rus>eng которых не прошло 6 месяцев opened within the last six months pro closed ok
Asked | Open questions | Answered