This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 20 '23 eng>rus business owner владелец бизнеса pro closed no
- Jun 1 '20 eng>rus promoters промоутеры pro closed ok
- May 11 '20 eng>rus over the six weeks through April в течение 6 недель, включая апрель pro closed ok
4 Feb 6 '20 eng>rus the Bank was in a pre-default state банк стоял на грани банкротства pro closed no
4 Oct 23 '19 eng>rus My Resolution документ "Мои выводы" pro closed no
- Oct 13 '19 eng>rus Transactional Wall Straddler активный бенефициар наличия трансакционных барьеров pro just_closed no
4 Oct 10 '19 eng>rus Inherited Records Standard стандарт работы с документами, полученными от компании-предшественника pro closed no
4 Sep 17 '19 eng>rus Individual Liability Bid (ILB) торги долгами физических лиц pro closed ok
- Jul 16 '19 eng>rus Dept. of Commerce Бездна коммерции pro closed no
- Jun 18 '19 eng>rus Reportable Transaction Disclosure Statement раскрытие информации о подотчетных сделках pro closed ok
3 Feb 14 '19 eng>rus spread rates нормы распределения pro closed ok
- Jan 20 '19 eng>rus Job roles usually curb "No tasks fall in a crack" Для рабочих обычно ставят ограждения, чтобы во время задания они не упали в трещину. pro closed ok
- Feb 10 '19 eng>rus Invoice tasks задачи: счета pro closed no
4 Feb 10 '19 eng>rus Increment/Decrement hours добавить часы/убрать часы pro closed no
- Sep 19 '18 eng>rus travelling out of their way ездить на работу в офис pro closed no
Asked | Open questions | Answered