اللغات التي تعمل بها:
عربي إلى أنجليزي
أنجليزي إلى عربي
أنجليزي (أحادي اللغة)

TransBirds - Translation Birds for Localization
Vendor Manager

Cairo, مصر
الوقت المحلي : 13:56 EEST (GMT+3)

اللغة الأم :أنجليزي 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم حر ومتعاقد خارجي, Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب
خدمات مُقَدَّمة Copywriting, Transcreation, Desktop publishing, Subtitling, Software localization, MT post-editing, Training, Transcription, Website localization, Voiceover (dubbing), Interpreting, Editing/proofreading, Native speaker conversation, Translation
الخبرة
متخصص في:
الأقمشة \ الملابس \ الأزياءالأعمال\التجارة عموما
الاقتصادالعلوم المالية عموماً
الإنترنت، التجارة الإلكترونيةالقانون: العقود
الإدارةالعقارات
بيع التجزئة

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
التعرفة

الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 14. مسجل في بروز.كوم:Jun 2020
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, Catalyst, DejaVu, FinalSub, FrameMaker, Frontpage, IBM CAT tool, Indesign, Localizer, LocStudio, LogiTerm, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Trados Online Editor, Trados Studio, Transifex, Translate, Translation Exchange, Translation Workspace, TranslationProjex, TransSuite2000, Wordbee, Wordfast
CV/Resume أنجليزي (PDF)
Bio
المحتوى غير مُحدد


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Apr 20, 2023