Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 16 '11 eng>fra breakout branchement pro open no 4 May 8 '09 eng>fra Intelligent Gateway passerelle intelligente pro closed no 4 May 8 '09 eng>fra Full-Duplex Dual Broadband Wireless modèles à double liaison large bande sans fil en duplex intégral pro closed no 4 Mar 17 '09 eng>fra outage application autres applications (ou cas d'utilisation) en situations de panne pro closed no - Feb 25 '09 eng>fra crossover cable câble inverseur pro closed ok - Feb 16 '09 eng>fra all the runtime toute la capacité d'exécution pro closed ok 4 Oct 3 '08 eng>fra maintain the Disaster Recovery documentation maintenance de la documentation et du plan de reprise après sinistre pro closed ok - Apr 4 '08 eng>fra net-aware autres périphériques capables de détecter le réseau pro closed no 4 Feb 27 '08 eng>fra failover clustering (mise en) grappe de serveurs de relève (de reprise) pro closed ok - Feb 22 '08 eng>fra Light Path Management gestion du trajet de la lumière (ou de la raie spectrale) pro closed ok - Jan 23 '08 eng>fra to roll up est cumulé dans pro closed ok - Dec 6 '07 eng>fra non-scaled data données non pondérées pro closed no 4 Nov 15 '07 eng>fra current System-wide Operating Date date d'exploitation actuellement en vigueur dans l'ensemble du système pro closed no 4 Jun 10 '07 eng>fra fabric carte pro closed no 4 Jun 10 '07 eng>fra redundant-fabric topology design conception à topologie de cartes redondantes pro closed ok 4 Jun 8 '07 eng>fra Run dialog boîte de dialogue Exécuter pro closed no 4 Jun 4 '07 eng>fra ce qui est entre ** applications existantes tournant sur ordinateur central ou de milieu de gamme pro closed no 4 May 7 '07 eng>fra social engineering attacks attaques d'ingénierie sociale pro closed no - May 2 '07 eng>fra appliance-enabled software (AeS) plate-forme de services logiciels exploités sur serveur monofonction pro closed ok - Mar 25 '07 eng>fra pain of meeting SLAs aplanissant ainsi les difficultés liées au respect des accords sur les niveaux de service et à la... pro closed no 4 Mar 18 '07 eng>fra tap connectors connecteurs (prises) robinets pro closed ok 4 Dec 15 '06 eng>fra “stake in the ground” adopter une position nette/poser les jalons pro closed no 4 Oct 4 '06 eng>fra proxy emailer pour un serveur mandataire de messagerie/de courriels pro closed ok - Feb 27 '06 eng>fra Single Sign on procédure de connexion (d'ouverture de session) non répétitive pro closed ok 4 Jul 5 '05 eng>fra IP Core Component Interfaces interfaces avec les composants IP de base pro closed ok - May 24 '04 eng>fra Support for VPN Pass-Through prise en charge de la passerelle (fonction d'intercommunication) pour RPV (ou réseau privé virtuel pro closed no - Feb 3 '04 eng>fra power supply engine fabric carte de moteur d'alimentation pro just_closed no Asked | Open questions | Answered